Sede e come arrivare 

Veranstaltungsort und Anreise

Museum Ladin, San Martino in Badia (Trentino-Südtirol)

Museum Ladin, Sankt Martin in Thurn (Trentino-Südtirol)

Il / Das Museum Ladin Ciastel de Tor (Foto: Herwig Prinoth)

La scuola estiva avrà luogo presso il Museo Ladino di San Martino in Badia, il museo della cultura ladina.  

Il gruppo montuoso delle Dolomiti è famoso per i suoi paesaggi mozzafiato, le sue vette affilate e i suoi colori unici. È un luogo ideale per esplorare la natura e immergersi nella tranquillità delle montagne. Le Dolomiti sono anche riconosciute come patrimonio dell'umanità dall'UNESCO per la loro bellezza e importanza geologica. I villaggi alpini pittoreschi e gli hotel accoglienti completano l'esperienza in questa magnifica regione.

Die Sommerschule findet im Ladinischen Museum in St. Martin in Gadertal statt. 

Die Dolomiten, die wegen ihrer Schönheit und geologischen Bedeutung von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt wurden, sind bekannt für ihre atemberaubenden Landschaften, markanten Gipfel und einzigartigen Farben. Sie sind ein idealer Ort, um die Natur zu erkunden und in die Stille der Berge einzutauchen. Malerische Alpendörfer und gemütliche Hotels runden das Erlebnis in dieser herrlichen Region ab.



Come arrivare /Anreise

In aereo

Mit dem Flugzeug


Dall'aeroporto di Innsbruck

Raggiungere la stazione centrale di Innsbruck, poi prendere il treno in direzione Bolzano/Verona fino alla stazione di Fortezza. Proseguire con treno regionale in direzione Brunico/San Candido/Lienz fino alla stazione di San Lorenzo di Sebato. Successivamente in autobus (Linea SAD 460) in direzione Colfosco fino a San Martino in Badia.

Vom Flughafen Innsbruck

Fahrt bis zum Innsbrucker Hauptbahnhof. Von dort aus Weiterreise mit dem Zug in Richtung Bozen/Verona bis zum Bahnhof Franzensfeste; danach Regionalzug in Richtung Bruneck/Innichen/Lienz bis zum Bahnhof Sankt Lorenzen. Anschließend Umstieg in den Bus (SAD Linie 460) in Richtung Kolfuschg bis Sankt Martin in Thurn.



Dall'aeroporto di Venezia

Raggiungere la stazione ferroviaria di Venezia-Mestre, poi in treno via Verona/Bolzano fino a Fortezza. Proseguire con treno regionale in direzione Brunico/San Candido/Lienz fino alla stazione di San Lorenzo di Sebato. Successivamente in autobus (linea SAD 460) in direzione Colfosco fino a San Martino in Badia. 

In alternativa: Autobus CortinaExpress fino a Cortina d'Ampezzo, poi autobus (Linea SAD 445) fino a Dobbiaco, treno regionale in direzione Brunico/Bolzano fino a San Lorenzo di Sebato e infine autobus (linea SAD 460) fino a San Martino in Badia. Da Cortina c'è anche il bus CortinaExpress 465 fino a La Villa e poi la linea SAD 460 fino a San Martino.

Vom Flughafen Venedig

Fahrt bis zum Bahnhof Venedig-Mestre, dann mit dem Zug über Verona/Bozen nach Franzensfeste. Weiter mit dem Regionalzug in Richtung Bruneck/Innichen/Lienz bis zum Bahnhof Sankt Lorenzen. Dann mit dem Bus (Linie SAD 460) in Richtung Kolfuschg bis Sankt Martin in Thurn.


Alternativ: CortinaExpress-Bus bis Cortina d'Ampezzo, dann Bus (Linie SAD 445) bis Toblach, Regionalzug Richtung Bruneck/Bozen bis Sankt Lorenzen und zuletzt Bus (Linie SAD 460) bis Sankt Martin in Thurn. Von Cortina aus gibt es zudem den CortinaExpress-Bus 465 nach La Villa/Stern und dann die Linie SAD 460 nach Sankt Martin.


Maggiori informazioni / Mehr Informationen

CortinaExpress: https://www.cortinaexpress.it/

Ferrovie austriache / Österreichische Bahn: www.oebb.at 

Ferrovie tedesche / Deutsche Bahn: https://www.bahn.de

Ferrovie italiane / Italienische Bahn: https://www.trenitalia.com/it

Trasporto locale (ferrovie e autobus) sudtirolesi / Südtiroler Nahverkehr (Züge und Busse): https://www.sad.it/  

In treno/autobus 

Mit dem Zug/Bus

In treno

In treno fino alla stazione di Fortezza. Proseguire con treno regionale in direzione Brunico/San Candido/Lienz fino alla stazione di San Lorenzo di Sebato. Successivamente in autobus (Linea SAD 460) in direzione Colfosco fino a San Martino in Badia.

Mit dem Zug

Mit dem Zug bis zum Bahnhof Franzensfeste. Weiter mit dem Regionalzug in Richtung Bruneck/Innichen/Lienz bis zum Bahnhof Sankt Lorenzen. Dann mit dem Bus (SAD Linie 460) in Richtung Kolfuschg bis Sankt Martin in Thurn.




In autobus

Con autobus FlixBus fino alla fermata di Chiusa (Bolzano), successivamente in treno fino alla stazione di Fortezza. Proseguire con treno regionale in direzione Brunico/San Candido/Lienz fino alla stazione di San Lorenzo di Sebato. Successivamente in autobus (Linea SAD 460) in direzione Colfosco fino a San Martino in Badia.


Mit dem Bus

Mit dem FlixBus bis zur Haltestelle Klausen (bei Bozen), dann mit dem Zug bis zum Bahnhof Franzensfeste. Weiter mit dem Regionalzug in Richtung Bruneck/Innichen/Lienz bis zum Bahnhof Sankt Lorenzen. Dann mit dem Bus (SAD Linie 460) in Richtung Kolfuschg bis Sankt Martin in Thurn.


Maggiori informazioni / Mehr Informationen

Ferrovie austriache / Österreichische Bahn: www.oebb.at 

Ferrovie tedesche / Deutsche Bahn: https://www.bahn.de

Ferrovie italiane / Italienische Bahn: https://www.trenitalia.com/it

Trasporto locale (ferrovie e autobus) sudtirolesi / Südtiroler Nahverkehr (Züge und Busse): https://www.sad.it/  

Flixbus: https://www.flixbus.it/ 


In auto 

Mit dem Auto

Autostrada A22 del Brennero, uscita Bressanone/Val Pusteria, successivamente SS49 della Val Pusteria in direzione Brunico. Dopo Chienes, imboccare lo svincolo per SS244 della Val Badia in direzione Corvara fino a San Martino in Badia.

Oppure 

Autostrada A27 fino all'uscita Ponte nelle Alpi/Pian di Vedoia. Proseguire su SS51 di Alemagna fino a Longarone. Successivamente imboccare la SS251 in direzione Val di Zoldo fino a loc. Rucavà. Poi SR203 fino a loc. Cernadoi, SS48 fino ad Arabba e infine SP244 della Val Badia fino a San Martino in Badia.



Brennerautobahn A22, Ausfahrt Brixen/Pustertal, dann SS49 Pustertal Richtung Bruneck. Hinter Kiens Ausfahrt in die Gadertalstraße SS244 in Richtung Corvara bis Sankt Martin in Thurn.

Oder 

Autobahn A27 bis zur Ausfahrt Ponte nelle Alpi/Pian di Vedoia. Weiter auf der SS51 "di Alemagna" bis Longarone. Dann SS251 in Richtung Val di Zoldo/Selva di Cadore bis zur Ortschaft Rucavà. Weiter auf der SR203 in Richtung Arabba/Passo Pordoi bis zur Ortschaft Cernadoi, dann SS48 bis Arabba und zuletzt Gadertalstraße SP244 bis Sankt Martin in Thurn.